2021-06-03 高中國際課程部
本學期臨近結束,但是高中國際部的活動從來沒有停止過。從校外到校內,各種各樣的活動讓學生豐富了閱曆,鍛煉了自立,培養了能力,也為以後的升學提供了助力。
The semester is coming to an end but the activities of the International Department of high school have never stopped. All kinds of activities have enriched students' experiences, improved their self-reliance, cultivated their abilities, and provided help for their further studies.

5月末舉辦的英語歌唱大賽更是以空前的規模在校內開展。近20個節目依次呈現,中外教和學生共同擔任評委,林校長蒞臨現場,全程參與了活動;九年級的學生也第一次加入大賽。現場觀眾達300多人。
At the end of May the English singing competition was held on an unprecedented scale in the school with nearly 20 programs presented. DR.Lin attended the event and participated in the whole process; The ninth grade students also joined the competition for the first time, and the number of the audience reached more than 300.

參加學生:
9H2 吳施澤
9R2 尤藝穎
9R3 趙彥博 黃飛
10H1 張嘉欣 曾開欣 鄭好
10H2 吳悠
10R1 王瑪格
10R2 李鑫宇 楊靜怡
11H2 廖雲鵬
11R2 張硯皓 陳悅凱 封雨順 趙文萱 陳怡然


獲獎名單:
一等獎 10R1 王瑪格
二等獎 11R2 張硯皓
三等獎 9R3 趙彥博
最佳服裝 10H1 鄭好
最佳台風 10H2 吳悠




學生會對這次英語歌唱大賽的成功舉辦功不可沒,在策劃和組織中展現出了極強的行動力。前期的宣傳與動員,中期的審核與編排,後期的彩排與表演,每一個環節都井井有條,每一個細節都麵麵俱到。相信經過這次活動的曆練,他們會更沉著更自信地應對以後的活動組織。
The student union made a great contribution to the success of the English singing contest and has shown great action in their planning and organizing. The publicity and mobilization in the early stage, the audit and arrangement in the middle stage, and the rehearsal and performance in the later stage were all well organized and all the details were covered. It’s expected that after this success, the student union will be more calm and confident to deal with the organization of future activities.

參與大賽的選手們是這次活動的主角。英語基礎好的學生當仁不讓,英語基礎相對弱一點的學生也不甘落後。很多上課不敢發聲的同學在接受了這次挑戰後,課下花了大量的時間,找老師糾音,自己反複練習。正是選手們的不懼挑戰,力爭完美,才呈現出如此動人的舞台效果。最後,英語老師Camillo用一首《il mondo世界》送給全體同學,祝福這群充滿青春活力的學生去擁抱屬於他們的世界。
The candidates in the competition played the main role of this activity. Candidates actively showed their willingness and effort no matter the level of their English foundations. Many candidates who did not dare to speak in class accepted the challenge and spent a lot of time after class correcting their voice and practicing repeatedly with the help of teachers. It is the players who were not afraid of challenges and strove for perfection that brought such a moving stage effect. Finally, Camillo, an English teacher, dedicated a song "Il Mondo World" to all the students. He wished these young and energetic students to embrace their own worlds.